译文
阳春四月登泰山,平整的(de)御道沿着屏风样的山峰直上。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我(wo)愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此(ci)晦暗。后羿(yi)射落(luo)九个太阳,天上人间清明平安。
如何才有善射的后羿那样的良(liang)将,一箭射落敌军的元凶。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白(bai)毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞(dong)庭湖采白蘋。
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
注释
⑴京师:指北宋都城汴梁。
〔17〕夫(fú),句首语气词。人情,人之常情。止,禁止。
悬:倒挂,比喻极大的痛苦。暍(yē):中暑,受暴热。
④绿窗:绿色的纱窗,指女子居所。韦庄《菩萨蛮》:“劝我早归家,绿窗人似花。”
②古戍:指戍守的古城楼。
⑿乔木:高大的树木。《诗经·周南·汉广》:“南有乔木,不可休思。”年华:年岁;年纪。北周庾信《竹杖赋》:“潘岳《秋兴》,嵇生倦游,桓谭不乐,吴质长愁,并皆年华未暮,容貌先秋。”
行迈:远行。
④方:渡河的木排。这里指乘筏渡河。
释名: 亦名甘泉。泉水略有淡酒味。参见《尔雅.释天》“甘雨时降,万物以嘉,谓之醴泉”