译文
为何箭射那个河伯,夺取他的(de)妻子洛嫔?
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹(ji),让花显(xian)得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比(bi)较漂亮。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
只凭纸上几行字,就博(bo)得了皇帝垂青。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请(qing)使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
善假(jiǎ)于物
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
注释
⑴渔樵:打渔砍柴。孟诸:古大泽名,在今河南商丘东北。
⑹弱水,见《山海经》:昆仑之丘,其下有弱水,其水不胜鸿毛。长流,即第四句里的“江”。这一联可能化用了曹植诗句“东观扶桑曜,西临弱水流”(《游仙诗》)。楼高即可望远。五六句是从空间的广度来极写楼之“最高”。朱注:峡之高,可望挟桑西向,江之远,可接弱水东来。吴见思:二句远景,言举天地之大,尽在目前。
⑺未转头时是梦:白居易《自咏》:“百年随手过,万事转头空。”此翻进一层,谓未转头时,已是梦幻。
垄:坟墓。
6、破:破坏。
(17)武侯:指魏武侯(?—前370年):姬姓,魏氏,名击。战国初期魏国国君与中原霸主。魏文侯之子,前395年—前370年在位。他是三家分晋后魏国的第二代国君,在位期间将魏国的百年霸业再一次推向高峰。他和吴起在黄河中游有过著名的“河山之险不足保”的谈话。
与:和……比。