译文
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
请问:一杯酒与身后(hou)名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女(nv)的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着(zhuo)小舟。
后来他(ta)佩着铜印墨绶,成了一郡之中各县令中的雄长,声势之大冠于各县令之首,威风遍及海滨,美名传到浙东。道家的书籍久已扔掉,讲佛法的坐席也早已抛弃。鞭打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思虑,文书诉(su)讼之类急迫的公务装满了胸怀。弹琴唱歌既已断绝,饮酒赋诗也无法继续,常常被综覈赋税之类的事牵缠,每每为判断案件而繁忙,只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉,凌架于卓茂和鲁恭之上,希望能成为三辅令尹或九州刺史。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开(kai)自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
不是今年才这样,
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
绣衣御史宴集(ji)一起,杰出的永王借给楼船。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
注释
⑷破烟:穿过烟云。画屏:把前面的景象当成一幅画屏。
圣朝:指晋朝
③揽衣:犹言“披衣”,“穿衣”。揽,取。
(190)熙洽——和睦。
⑸褒衣:褒,大裾,言著褒大之衣、广博之带。
⑻卷长波:水面上卷起了长长的火龙。
31.蕙圃:蕙草之园。蕙与兰皆为香草,外貌相似。蕙:比兰高,叶狭长,一茎可开花数朵;兰:一茎一花。