译文
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
雪花飒(sa)飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦(meng)回总关家。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾(zhan)身。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄(huang)莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现(xian)而尽情地鸣噪追逐。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
注释
131. 邺:魏地名,靠近赵国,在今河北省临漳县。“邺”前省略介词“于”(在)。
所溺:沉溺迷恋的人或事物。
⑩赤子:指平民百姓。罢叹叶:再不必为久旰不雨叹息了。
25.之:用于主谓之间,取消句子的独立性,可不译。得:心得,收获。
(16)差(cī)肩而坐——谓兄妹并肩坐在一起。二人年龄有大小,所以肩膀高低不一。语出《管子·轻重甲》:“管子差肩而问。”
(8)宣之使言:治民者必宣导百姓,使之尽言。宣,放,开导。