译文
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟(se)弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
我好(hao)像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依(yi)靠的伴侣。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
唱完了(liao)《阳(yang)关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
简便的宴席,虽然菜很一般(ban),酒却是美酒,味(wei)道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
注释
③金兽:兽形的香炉。
25.赵舞:古代赵国的舞蹈。
④细捻轻拢:演奏琵琶指法。捻指揉弦,拢指按弦。语本白居易《琵琶行》。
⑸闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边:这两句暗用典故:姜太公吕尚曾在渭水的磻溪上钓鱼,得遇周文王,助周灭商;伊尹曾梦见自己乘船从日月旁边经过,后被商汤聘请,助商灭夏。这两句表示诗人自己对从政仍有所期待。碧:一作“坐”。忽复:忽然又。
⒀言:说。
⑥龙钟:年老体衰,行动不便的样子,诗人自指。 时诗人四十七岁,却有老态之感。
诏:诏书,皇上的命令或文告。这里指下令。