译文
蓝天下的草原啊(a),都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一(yi)群群的牛羊时隐时现。翻译二
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
那使人困意浓浓的天气呀,
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁(cai)成《短歌行(xing)》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思(si)念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能(neng)终日思念,但在梦里很快就能见到他。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
注释
⑤着处:到处。
②难为:这里指“不足为顾”“不值得一观”的意思。
黄冠:道士所戴之冠。
32、不度寒砧:这里是说人已死去,不再有捣衣的砧声传来。度,传。寒砧,古代妇女每于秋夜捣衣,故称寒砧。砧,捣衣石。
会:适逢,正赶上。
⑩戏与”二句:作者自注,宋真宗闻隐者杨朴能诗,召对问:“此来有人作诗送卿否?”对曰:臣妻有—首,云“更休落魄耽杯酒,且莫猖狂爱咏诗。今日捉将官里去,这回断送老头皮”。上大笑,放还山。东坡赴诏狱,妻子送出门皆哭。坡顾渭曰:“子独不能如杨处士妻作一首诗送我乎?”妻子失笑,坡乃出。这两句诗用此典故,表达他的旷达胸襟。山妻:对自己妻子的谦称。故事:旧事,典故。
业:以······为职业。
⑻香径:花间小路,或指落花满地的小径。