译文
寒冷的冬夜(ye)(ye),觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁(qian),一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年(nian),淡忘了仕进的机会。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
隐隐的犬吠(fei)声夹杂在淙淙的流水声中,
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起(qi)身逡巡。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
天姥(lao)山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
“公鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
注释
②《史记·伯夷列传》:“武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周粟,隐于首阳山,采薇而食之……遂饿死于首阳山。”《索引》:“薇,蕨也。”按薇、蕨本二草,前人误以为一。
⑸官忙身老大:韩愈写此诗时任吏部侍郎,公务繁忙,故云“官忙”;韩愈时年56岁,故云“身老大”。身老大,年纪大。
《神仙》:即《神仙传》,晋代葛洪著,专记神仙故事。
⑾归妻:娶妻。
惟:句首助词。
(54)跖:春秋末鲁国人,相传他领导奴隶暴动,“从卒九千人,横行天下,侵暴诸侯”(《庄子·盗跖》),被诬称为盗跖。
⑴绮(qǐ):本义是指有花纹的丝织品。引申为漂亮、华丽、精美。
④空喜欢:白白的喜欢。