译文
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们(men)二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了(liao)。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝(he)上三杯酒家自酿的好酒吧。这里(li)的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此(ci)事担心挂念了。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
中秋佳节之(zhi)(zhi)时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
努力低飞,慎避后患。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
注释
119.蓱:蓱翳(yì),雨师的名字。
(38)丰隆:雷神,一说云神。
(10)仞:长度单位,古代以七尺或八尺为一仞。
9.啮:咬。
⒅崛峍(lù):高峻陡峭。
⑨曛(xūn):日落时的余光。