译文
我敲打树枝(zhi),赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想(xiang)听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
春天来了,垂杨荡漾在白云绿水间,它那美(mei)丽的枝条随着春风飘扬,好不娇美。这里适逢生机蓬勃的春天,花儿争相开放,但玉关边塞此时却是冰雪交加,美人每当想起(qi)这些,都会倍感惆怅。她在金窗前独自凭依,看叶暖烟空,心中更有无限离愁。她面对此景心中常会荡起一种凄凉之感。真想攀折柳条,以远寄到情郎所在的龙城前,让他明白她的一片相思。
我听俗语(yu)说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而(er)能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
当年七(qi)月七日长生殿中,夜半(ban)无人,我们共起山盟海誓。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
注释
红尘:这里指繁华的社会。
(126)伏羲氏——远古时代的传说人物,相传“八卦”是他画的。
269、导言:媒人撮合的言辞。
⑵红雪:形容初春盛开杏花的繁茂。
⒅〔遣之〕让他走,打发。
(2)重色:爱好女色。倾国:绝色女子。汉代李延年对汉武帝唱了一首歌:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾国与倾城,佳人难再得。”后来,“倾国倾城”就成为美女的代称。
15、息:繁育。