译文
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
不是脚下没有(you)浮云翻滚的(de)喧闹,只是兰花不愿去理睬它们(men),不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
我们相识有三(san)年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
遥想当年,姜太公(gong)溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商(shang)汤身边。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
注释
迥:辽远。
②十年:宋德祐元年(1275),诗人抗元失败,弃家入山。次年妻儿被俘,家破人亡,至作此诗时将近十年。
①存,怀有,怀着
⑶酒旗:酒店悬挂于路边用与招揽生意的锦旗。
⑥花城:指靖康之变以前的汴京。
⑶岐(qí)路:岔路。《列子·说符》:“杨子之邻人亡羊,既率其党,又请杨氏之竖追之。杨子曰:‘嘻!亡一羊,何追者之众?’邻人曰:‘多岐路。’”