译文
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不(bu)(bu)觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他(ta)买食物。对着(zhuo)亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找(zhao)妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用(yong)说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最(zui)终抱石自沉汨罗江中。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
遥想那世外桃源(yuan),更加想到自己生活的世界真是太差了。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
即使是那些富比晋楚的人,恐怕也未必知道《饮酒》柳宗元 古诗的快乐?
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎(jiao)洁清新。
注释
[46]珥:珠玉耳饰。此用作动词,作佩戴解。瑶、碧:均为美玉。华琚:刻有花纹的佩玉。琚:佩玉名。
⑥山雪河冰:雪、冰都是动词,指山上积雪,河水结冰。
(10)连宵:整夜。脉脉:通“霢霢”,细雨连绵。飕飕:状声词,形容风声。
⑵吴江:即松江,为太湖最大的支流。
(16)于焉:于是乎。逍遥:安闲自得。
⑵去鲁:指孔子离开鲁国。孔子曾任鲁国司寇,计“堕三都”(毁坏三家大夫的都邑)失败而离开鲁国。周游列国,自称“如有用我者,吾其为东周乎!”“从周力未能”是诗人谦辞。
45.动:辄。钲(zhèng):《周礼·考工记》:“凫氏为钟鼓,上谓之钲。”注:“钟腰之上,居钟体之正处曰钲。”那末垆钲,当也指垆腰之正处。屈:挫。
(6)无数山:很多座山。