译文
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙(zhe)。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不(bu)知道在天上的宫殿,何(he)年何月。我想要乘御清风回到天上,又(you)恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
仰观瀑布那气(qi)势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
献祭椒酒香喷喷,
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游(you)历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
善假(jiǎ)于物
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它(ta)开在众人爱赏的春台。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
注释
②柳暝河桥:日暮时停舟于杨柳掩映的河桥之下。暝,日落黄昏之时。河桥,苏州河上的小桥。
④麋鹿志:指隐居山野的志向。
149.曾:竟。蒂芥:指极小的东西。
⑶暗香浮动:梅花散发的清幽香味在飘动。
219. 如姬:安釐王宠妃。
取诸:取之于,从······中取得。
露井:没有覆盖的井。
⑸三山:山名。据《景定建康志》载:“其山积石森郁,滨于大江,三峰并列,南北相连,故号三山”。今三山街为其旧址,明初朱元璋筑城时,将城南的三座无名小山也围在了城中。这三座山正好挡住了从城北通向南门──聚宝门的去路。恰逢当时正在城东燕雀湖修筑宫城,于是将这三座山填进了燕雀湖。三山挖平后,在山基修了一条街道,取名为三山街。半落青天外:形容极远,看不大清楚。