译文
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的(de),只有那会喝酒的人才能够留传美名。
一(yi)(yi)旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未(wei)落梧桐叶子已抽长。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满(man)怀旅愁。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我(wo)的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过(guo)漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所(suo)遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
细《月》薛涛 古诗如钩,一天天变圆,仿佛织成的团扇。
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
注释
120. 且:副词,表示动作行为马上或将要发生,可译为“就将”,“将要”。
归来,回去。
(73)差快人意——勉强可以令人满意。
⑵君:这里指词人的妻子。一说此词为妻子思念丈夫。江楼:靠在江边的楼阁。
转调二郎神:唐教坊曲名。此牌转变甚多, 徐伸词,名《转调二郎神》, 吴文英词,名《十二郎》。