译文
金(jin)陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆(mu)而清明,几乎(hu)与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将(jiang)万古流传。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来(lai)。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起(qi)首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像(xiang)这样的贫穷(qiong)人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
只有大丞相魏国公却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
注释
⑴灞陵亭:古亭名,据考在长安东南三十里处。灞陵,也作“霸陵”,汉文帝陵寝之地,因有灞水,遂称灞陵。
(16)徜徉肆恣:尽情游览。徜徉,徘徊,漫游。肆恣,任意,尽情。
(19)平心而度(duó):心平气和的、冷静的推测,估计。
(2)幽谷:幽深的山谷。
(10)舆台:地位低贱的人。嚾呶,叫喊吵闹。
⑵束薪:成捆的柴薪,喻婚姻,在此指妻。
庄王:即楚庄王。