译文
我忍痛告别了(liao)中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
尖峭的山(shan)城,崎岖的小(xiao)路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地(di)方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉(mei),画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末(mo)年的时髦样子。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊(a)!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至(zhi)宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
注释
玉京:按,元君注:玉京者,无为之天也。东南西北,各有八天,凡三十二天,盖三十二帝之都。玉京之下,乃昆仑之都。
⒀安得:如何得到,期望马上得到。万里裘:长达万里的大袍。
⑵霁(jì): 雪停。
⑶都护行营:指安西节度使高仙芝的行营。行营:出征时的军营。太白:即金星。古时认为太白是西方之星,也是西方之神。
⑷巾柴车:指乘小车出游。
7、载:载言,指盟约。盟府:掌管盟约文书档案的官府。