译文
贪花风雨中,跑去看不停。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
我放声吟诵楚辞(ci),来度过端午。此时(shi)我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的(de)石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会(hui)带着流到湘江去。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了(liao)故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
见你书信(xin)倍感心伤,面对(dui)美食不能下咽。
八个擎天之柱(zhu)撑在哪里?大地为何低陷东南?
清明节夜晚时,清风习习,月夜朦胧,用碧玉做成的栏杆和用红色的砖砌成的墙是刺史的府宅。
注释
⑹“城邑”句:战国时襄阳为秦、楚交界之处,故云“城邑遥分楚。”
【诏书切峻,责臣逋慢】
花烬:灯芯结花,民俗中有“预报喜兆”之意。
(145)这句是说:现在最坏的人还是贪求无厌,不很坏的人也只是得过且过、混日子罢了。
(29)图:图谋,谋虑。
①名都:大都市。妖女:艳丽的女子。京洛:指当时东汉的京城洛阳。