译文
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远(yuan)远连接云中郡。
明知道死别(bie)最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
高楼送客(ke),与友人依依惜别,心(xin)情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着(zhuo)寒冷江天,只有(you)高悬的明月照我心。
迷人的酒涡整齐的门牙(ya),嫣然一笑令人心舒神畅。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
古道上一匹(pi)瘦马,顶着西风艰难地前行。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
魂魄归来吧!
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
注释
往物:送去的东西。这两句是说,你过去赠给我的东西很珍贵、很多。我回赠你的东西却很少、很不值钱,对此,我感到很惭愧。这是秦嘉给妻子写诗时说的。
92.负荆:背着荆条,表示愿受鞭打。
⑶罨(yǎn):覆盖。平畴:平整的田地。
⑤胄:长子。世胄:世家子弟。蹑(niè聂):履、登。
⑸不知:岂料,想不到。转:反。此中:这深山的寺庙里。
⒀玉门关:汉置边关名,在今甘肃敦煌县西。一作“雁门关”。
68、犯教伤义:指触犯封建礼教失去礼仪。
(8)掌:掌管。管,钥匙。