译文
立春了,天气渐渐转暖,冰冻霜雪虽然还有,但已很少了。春天的到来,连草木也都知道。眼前的一派绿色,充满了春天的生机(ji)。一阵东风吹来,春水碧波荡漾。
榆柳树荫盖着(zhuo)房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
追(zhui)忆着往事,感叹如今的自(zi)己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几(ji)万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽(xiu)。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
正午的柳荫直直地落下,雾霭中(zhong),丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
小巧阑干边
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场(chang)空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
注释
1.《自题小像》鲁迅 古诗:这首诗原无题目,诗题为作者好友许寿裳在其发表的《怀旧》一文中所加。
9.迷楼:(炀)帝顾左右曰:“虽真仙游其中,亦当自迷也,可目之曰迷楼。”还似:一作“何异”。景阳楼:即景阳殿,南朝陈后主所建,在今南京玄武湖胖。殿下有井,名胭脂井。隋兵攻破金陵,后主与宠妃张丽华投此井,未死,为隋兵所执。后世称之为辱井。
直:只是。甿(méng):农夫。
5。欲:想要得到某种东西或达到某种目的的愿望,但也有希望、想要的意思。
诵:背诵。