译文
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年(nian)还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中(zhong)注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却(que)进入对(dui)礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不(bu)感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
火云铺山盖(gai)岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
可是贼心难料,致使官军溃败。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
注释
青山:在当涂东南,山北麓有李白墓(据李华《故翰林学士李公墓志》)。
17.谢:道歉
⒄贿︰货财。金玉称货,布帛称贿。
⑤遥:遥远,远远。
⑥初学严妆:初学,第一次学。严妆,严肃之妆,与少女天真之妆相对应。
⑶碧山:这里指青山。
⑵弄春:谓在春日弄姿。明徐渭《赋得万绿枝头红一点》诗:“名园树树老啼莺,叶底孤花巧弄春。”