译文
我们相识有三年,日子如(ru)同做梦一般。如今(jin)你(ni)要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的(de)音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭(lu)双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
君王在那大园林,母(mu)鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青(qing)云。
爱耍小性子,一急脚发跳。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
注释
⑺满目:充满视野。
⑤胄:长子。世胄:世家子弟。蹑(niè聂):履、登。
入门,指各回自己家里。
两蛾凝黛:把长江两岸东西对峙的梁山比作美人的黛眉。
淮阴:指淮阴侯韩信。
⑵晚籁:指秋声。籁,大自然的声响。
⒆华亭鹤唳讵可闻?上蔡苍鹰何足道:这两句还是写李斯。《史记·李斯列传》:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:‘吾欲与若复牵黄犬俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!’”《太平御览》卷九二六:《史记》曰:“李斯临刑,思牵黄犬、臂苍鹰,出上蔡门,不可得矣。”
⑧兔丝:即菟丝,一种寄生植物,茎细如丝,寄生缠绕在其他植物上。