译文
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
八(ba)岁(sui)小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
常常记着(zhuo)宓子贱弹琴治理单父的故事。过(guo)往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起(qi)珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
口衔低枝,飞跃艰难;
陆机是否还能听见华亭(ting)别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
注释
②轻罗:质地轻软而薄的丝织品。
(27)善:通”缮“,修治。这里是拭擦的意思。
⑥天柱折,地维绝:支撑天的柱子折了,挂地的绳子断了。古人认为天圆地方,有八根柱子支撑、地的四角有大绳系挂。维,绳子。绝,断。
(58)长(掌zhǎng)——年纪大。
(3)询:问
[55]“吴子”句:据《吕氏春秋·观表》吴起为魏国守西河(今陕西韩城县一带)。魏武侯听信谗言,使人召回吴起。吴起预料西河必为秦所夺取,故车至于岸门,望西河而泣。后西河果为秦所得。
6、后江庙:又称起埠庙,在西施庙南,背依浣纱溪。相传,越灭吴后,范蠡携西施归越隐居,在此起埠上岸,现尚存。