译文
霎时间车子驶过,卷起(qi)飞尘,扑向树梢。唉,路上(shang)的行人和楼中的女子,都(du)在这红尘中不(bu)知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为(wei)路上积满潦水而忧伤。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
群雄相互牵掣(che),不能一致行动,面对战场犹豫不决。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
注释
⑧魂销:极度悲伤。
(52)千乘(qiān shèng):这里指千辆,虚指车辆之多。
⑺苔痕上阶绿,草色入帘青:苔痕碧绿,长到阶上;草色青葱,映入帘里。上:长到;入:映入。
⑽笛在月明楼:全句意谓笛声发自于月光照耀下的高楼。月明:月光明照。
⒁庙令:官职名。唐代五岳诸庙各设庙令一人,掌握祭神及祠庙事务。识神意:懂得神的意旨。睢盱(suīxū):抬起头来,睁大眼睛看。侦伺:形容注意察言观色。
⑾感月吟风:即“吟风弄月”,指以风月等自然景物为题材写诗填词,形容心情悠闲自在。
8.折节:改变原来的志趣和行为。《后汉书·段颎传》:“颎少便习弓马······长乃折节好古学。”
⑸旧时飞絮:化用刘禹锡《杨柳枝词》九首之九:“春尽絮飞留不得,随风好去落谁家”。
⑬四海:泛指大下。