译文
然后散向人间,弄得满天花飞。
大将军威严地屹立发号施令,
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉(su)。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过(guo)瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋(qiu)风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇(yu),天上人间,不知道今夕是何夕。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
相(xiang)伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
注释
间世:间隔几世。古称三十年为一世。形容不常有的。
是:此。指天地,大自然。
④伤:妨碍。
⑸鱼窟:指鱼栖身的洞穴。鱼:一作“龙”。
⒀茂陵:《史记·司马相如传》:“相如既病免,家居茂陵。”
子将安之:您打算到哪里(安家)。
(25)夫(fú扶):发语词,无义。
(189)恭己无为——语出《论语·卫灵公》,意思是说:君主只要自己有德,感化臣民,不必亲自动手管理一切。