译文
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
夕阳西下暮色朦(meng)胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的(de)赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随(sui)着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了(liao)流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来(lai)看看明镜前我的容颜!
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
用(yong)香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默(mo)默地涂着口红。
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群(qun)群的牛羊时隐时现。翻译二
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
注释
蜀国:指四川。
芙蓉:此处为水芙蓉,即莲花。
哇哇:孩子的哭声。
⑸逢世难:一作“多失意”,意即遭逢乱世。
⑵汲(jí):取水。湘:湘江之水。楚:西山古属楚地。
懈:懈怠,放松。