译文
宫殿那高大壮丽啊,噫!
野外的(de)烟气冰冷(leng)的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我(wo)都浑然不知。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
今(jin)天有个客人,来自濉水旁,他告(gao)诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
当初为了博取功名图(tu)谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住(zhu)热泪纵横,也不知说了些什么。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
注释
后庭花:陈后主所作的歌曲《玉树后庭花》。《隋书·五行志》载:“祯明初,后主作新歌,辞甚哀怨,令后宫美人习而歌之。其辞曰:‘玉树后庭花,花开不复久。’时人以为歌谶(chèn),此其不久兆也。”(公元587年,陈后主作个新歌,歌辞非常哀怨,他命令宫中的美女排练演出。那个歌辞说:“后院的玉树开了花,刚开不久就凋落了。”当时人以为这是个预兆兴亡的歌谶,这是他不久就要亡国的预兆。)
望中:视野之中。故国:指南宋故地。
(4)陶瓦:用泥烧制的瓦。
②倩(qiàn):请人代做。麻姑:麻姑又称寿仙娘娘、虚寂冲应真人,汉族民间信仰的女神,属于道教人物。过去汉族民间为女性祝寿多赠麻姑像,取名麻姑献寿。《神仙传》记载,仙人王方平在蔡经家召麻姑来。
受:接受。
⑸犊(dú):小牛,这里指牛群。