译文
善假(jiǎ)于物
不知是谁在窗前种下的(de)芭蕉树,一片浓阴,遮盖了(liao)整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
好像(xiang)水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
长长的黑发高(gao)高的云鬓,五光十色艳丽非常。
在端午节这天,围在岸上的人们,惊怕地观看着群龙在水上嬉戏,不知道原来这是装饰成龙形(xing)的小船,船上彩旗猎猎作响震纪空中翻飞,敲响的锣鼓喧闹,清清的水流。从古到今屈原的冤魂不散,楚国的风俗至今仍存。闲暇的日子正适合在江亭喝酒聚会,诵读《离骚》,哪觉得其中的忧愁。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
我斜靠在房柱上一直等到天亮(liang),心中寂寞到这般还有什么话可言。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
注释
②学问:指读书学习,就是学习的意思。遗:保留,存留。无遗力:用出全部力量,没有一点保留,不遗余力、竭尽全力。
②“玉露”二句:玉露,秋露。零,指雨露及泪水等降落掉下。金风,秋风。
④寄语:传话,告诉。
黄檗(bò):落叶乔木,树皮入药,味道很苦。春天到来,黄檗树蓬勃生长,它的苦心也随着逐日长大。
④巷陌:街坊。
⑥宪王:指周宪王朱有炖(1379-1439),周定王朱捕的长子,明太祖朱元璋之孙,精通音律,号诚斋,自称全阳子、老狂生、锦窝老人,所作杂剧《曲江池》、《义勇辞金》等三十一种.今俱存。又有《诚斋乐府》行世。是著名的戏曲家,见《明史·诸王传》。
汝:人称代词,你。
⑸“愿言弄笙鹤”句:愿言,《诗经·卫风·伯兮》:“愿言思伯,甘心首疾。”笺:“愿,念也。”弄笙鹤,用王子乔事。《列仙传》卷上:王子乔者,周灵王太子晋也。好吹笙作凤鸣。游伊、洛之间,道士浮丘公接以上嵩高山。三十馀年后,求之于山上,见桓良曰:“告我家,七月七日待我于缑氏山巅。”至时,果乘白鹤,驻山岭,望之不到,举手谢时人,数日而去。