译文
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
神君可在何处,太一(yi)哪里真有?
(重耳)将这事告诉(su)舅舅子犯。舅舅子犯说:“年轻人还是推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的(de)东西,可珍贵的只有仁爱和亲情。父亲死去这是何等重大的事情啊?还要用(yong)这事来谋利,那么天下谁能说清(我们无罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦国的)客人说:“君王赏脸吊唁流亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不能参与到哭泣(表达)悲哀的丧礼中去,而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里还有其他的图谋来辜负您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行稽颡之礼但不拜谢(秦国来的客人),哭着起身,起身后但不(跟秦国来的客人)私下交谈。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
君王的大门却有九重阻挡。
衣被都很厚,脏了真难洗。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸(mo)索踉跄。
十二岁开始学弹筝,套在手(shou)指上的银甲一直没脱下来。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
神君可在何处,太一哪里真有?
“谁会归附他呢?”
注释
(1)选自《惜宝轩诗文集》(《四部丛刊》影音原刊本)。姚鼐(nài),字姬传,一字梦谷,室名惜抱轩,清代代桐城(今安徽桐城)人。桐城派古文家。
④霏霏:雪花飞舞的样子。
④摧颓:衰败,毁废,即受到损伤而不丰满。
⑵朝歌屠叟:指吕尚(即吕望、姜太公)。《战国策·秦策三》:“臣(范雎)闻始时吕尚之遇文王也,身为渔父而钓于渭阳之滨耳。”又《秦策五》:“太公望,齐之逐夫,朝歌之废屠。”《韩诗外传》卷七:“吕望行年五十,卖食棘津,年七十屠于朝歌,九十乃为天子师,则遇文王也。”又《韩诗外传》:“太公望……屠牛朝歌,赁于棘津,钓于磻溪,文王举而用之,封于齐。”
(13)师箴(zhēn):少师进献规劝的文辞。箴规谏的文辞。
如竹枝:像川东民歌《竹枝词》一样(句中句尾有和声)。
(12)五色光:官军上面的瑞气。《南史·王僧辩传》:贼望官军上有五色云。
20.好剑:好摆弄刀剑一类武器。