译文
楚襄王的云雨之梦哪里(li)去了?在(zai)这静静的夜晚所能见到只有月下的江(jiang)水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
四顾泥涂,蝼蚁须防。
隐居的遗(yi)迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那(na)空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐(mu)浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
但是由于钟(zhong)爱此山,如何才有求取仙法的途径?
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
注释
⑿役王命:从事于王命。
15.甚箭:“甚于箭”,比箭还快。甚,胜过,超过。为了字数整齐,中间的“于”字省略了。
(2)心似已灰:即心如死灰。《庄子·齐物论》:形固可以使如槁木,而心固可使如死灰乎
未暇:没有时间顾及。
⒆羲和:神话中给太阳驾车的神。
⑷高唐:战国时楚国台馆名,在云梦泽中,楚王游猎之所,一说在江汉平原。宋玉《高唐赋》:“昔者楚襄王与宋玉游于云梦之台,望高唐之观。其上独有云气,玉曰:‘昔者先王尝游高唐,怠而昼寝,梦见一妇人,曰:妾巫山之女也,为高唐之客.闻君游高唐,愿荐枕席。王因幸之。去而辞曰;‘妾在巫山之阳,高丘之阻。旦为朝云,暮为行雨。朝朝暮暮,阳台之下。旦暮视之如言。故为立庙,号曰朝云。”
⑽怳(huǎng),恍惚。遽遽(jù):惊动貌。