译文
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
怅然归(gui)去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮(liang)的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
碑高(gao)三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩(han)碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾(luan)。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
“不要让眼泪哭干(gan),收住你们纵横的泪水。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空(kong)。
注释
桡(ráo):船桨。
倚清秋:倚楼观看清秋时节的景色。
⑸怀:平安,一说思念、怀念。
西园:泛指园林。
⑹禾:谷类植物的统称。
梅花何处落:此句一语双关,既指想象中的梅花,又指笛曲《梅花落》。《梅花落》属于汉乐府横吹曲,善述离情,这里将曲调《梅花落》拆用,嵌入“何处”两字,从而构思成一种虚景。
⑷谁遣(qiǎn):谁让。朝朝(zhāozhāo):天天。君:指老鼠。