译文
斜阳余(yu)辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不(bu)让人心神暗(an)淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中(zhong)到剑门关去。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
谄媚奔兢之徒,反据要津(jin)。
我也刚刚从那(na)里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞(fei)快,马上就到黄昏。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
注释
33.兴:兴致。
⑸五色臂丝:荆楚风俗,端午节以红、黄、蓝、白、黑五彩丝系臂,相传这五彩丝线代表着东、西、南、北、中五方神力,可以抵御邪祟灾瘟,人们称之为“长命线”。一说这五彩象征着五色龙,可以降服鬼怪。
3.楚怀王孙心:即楚怀王的孙子熊心,项梁拥立他为王,仍称怀王。项羽称霸后尊称熊心为义帝。
⑷楚国:指穆陵关所在地区,并用以概指江南。穆陵关本是吴地,春秋后属楚。苍山:青山。唐杜甫《九成宫》诗:“苍山入百里,崖断如杵臼。”
(83)悦:高兴。
③锡:锡杖,佛教法器,杖高与眉齐,头有锡环。原是僧人乞食时,振环作声,以代叩门,兼防牛犬之用。后为法器,是比丘常持的十八物之一。