译文
演奏着《九歌》跳起(qi)《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样(yang),他凄怆地对我说,自我别后的这些年发(fa)生了很大的变化(hua)。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李(li)氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
五千身穿锦袍(pao)的精兵战死在胡尘。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂(piao)浮在水中。
园里树上的蝉,正趁着太阳落下(xia)的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
到达了无人之境。
那里就住着长生不老的丹丘生。
注释
(22)下士:愚蠢浅陋的人。按此句出自《老子》第四十一章。
②“一声梧叶一声秋”二句:梧桐叶的落下,预示了秋天的到来,雨打在芭蕉上的声音更使人增添了一份愁闷。一点芭蕉:是指雨点打在芭蕉叶上。
⑺氛氲:浓厚茂盛的样子。交河:地名,在今新疆境内。戍:戍楼。
浅约宫黄:又称约黄,古代妇女涂黄色脂粉于额上作妆饰,故称额黄。宫中所用者为最上,故称宫黄。梁简文帝《美女篇》:“约黄能效月,裁金巧作星。”庾信《舞媚娘》:“眉心浓黛直点,额角轻黄细安。”约,指涂抹时约束使之像月之意。故浅约宫黄即轻涂宫黄,细细按抹之意。
2.龙城飞将:《汉书·卫青霍去病传》载,元光六年(前129年),卫青为车骑将军,出上谷,至笼城,斩首虏数百。笼城,颜师古注曰:“笼”与“龙”同。龙城飞将指的是卫青奇袭龙城的事情。其中,有人认为龙城飞将中飞将指的是汉飞将军李广,龙城是唐代的卢龙城(卢龙城就是汉代的李广练兵之地,在今河北省喜峰口附近一带,为汉代右北平郡所在地),纵观李广一生主要的时间都在抗击匈奴,防止匈奴掠边,其中每次匈奴重点进攻的汉地天子几乎都是派遣李广为太守,所以这种说法也不无道理。
(83)地节:汉宣帝年号。“地节二年”指前68年。
浅:不长