译文
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐(jian)晚,我(wo)(wo)登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人(ren)感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生(sheng)呢?
它不(bu)露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
当初,霍氏奢侈,茂陵徐生说:“霍氏一定得死。人奢侈就不谦虚,不谦虚就一定玷辱皇上;此人也就是背叛天道。他的地位比别人高,大家一定忌妒他。霍氏掌权很久了,忌妒他的人很多了。全部人都忌妒他,而他又背天道而行,不等待死等什么?”于是上疏皇上说:“霍氏宽裕昌盛,皇上您即使想厚待他,应当适时抑制他,不要让他最后到死亡的地步。”上书三次,才听到。
苏秦身佩相印游说六国,六国从此以后走向灭亡;他因反复无常卖主求荣,最终逃不掉车裂的祸殃。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
“咽咽”地效法楚(chu)辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
闲时观看石镜使心神清净,
注释
耄(mào)孺:老人和小孩。栗栗然:恐惧的样子。
忧愁风雨:风雨,比喻飘摇的国势。化用宋·苏轼《满庭芳》:“百年里,浑教是醉,三万六千场。思量,能几许,忧愁风雨,一半相妨”。
⑸四夷:泛指四方边地。
⑶嗤点:讥笑、指责。
(2)令德:美德。令,美。
⑾翩翩:轻快洒脱的情状。这里形容得意忘形的样子。骑(jì):骑马的人。
[4]沼:水池。