译文
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
盛开的花丛深处,耸立着高楼,东风从半卷的画帘吹入,令人觉得分外柔软。春天已经回来,苍翠镀上阡陌,平莎长得娇嫩,垂杨轻轻地飘荡着金线。春日迟迟地催开百花,云烟淡淡地搁住新雨,刚刚感到微寒,忽又稍微和暖。可恨这繁华似锦的世界,游人还未欣赏,却全都交给了黄莺和飞燕。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
楼上飘下(xia)了弦歌之声,这声音是多么的让人悲伤啊!谁能弹此曲,是那悲夫为(wei)齐君战死,悲恸而"抗声长哭"竟使杞之都城为之倾颓的女子.。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏(zou)章日见稀微。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
连理枝头艳丽的鲜(xian)花正在盛开,
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度(du)还要快。
不要以为施舍金钱就是佛道,
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
注释
④大历二年:公元七六七年。
⑺黄陵庙:祭祀娥皇、女英的庙。传说帝舜南巡,死于苍梧。二妃从征,溺于湘江,后人遂立祠于水侧,是为黄陵庙。
③如许:像这样。
(6)处士:古代称有学问、有品德而没有做官的人为处士,相当于“先生”
〔4〕上皇、太真:指唐玄宗与杨贵妃。望仙楼 ,本在华清宫,此是作者的想象。
④裛(yì):沾湿。此处有揩拭的意思。泪:拭泪。
玉:像玉石一样。