译文
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像(xiang)江岸潭边的香草那样(yang)浓郁。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
幽兰转眼间(jian)就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在(zai)(zai)这异地的水乡漂泊羁旅。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
毛发散乱披在身上。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐(guai)弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有(you)谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
突然间,想到老友远(yuan)去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
建立诸侯国过于强大,本(ben)来必然会造成天子与诸侯之间互相对立的形势,臣下屡遭祸害,皇上也多次忧伤,这实在不是使皇上放心、使臣下保全的办法。如今有的亲兄弟图谋在东方称帝,亲侄子也向西袭击朝廷,近来吴王的谋反活动又被人告发。天子现在年富力强,品行道义上没有过错,对他们施加功德恩泽,而他们尚且如此,何况最大的诸侯,权力比他们还要大十倍呢!
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
注释
23.黄金台:相传为战国时燕昭王所筑,因曾置千金延请天下之士,故名。今北京市和徐水、满城、定县等县皆有黄金台,多系后世慕名赴会。
⑶粉悴烟憔:意为懒施粉脂,形容憔悴。
4.朱家、郭解:西汉时著名游侠,见《史记·游侠列传》。
⑧布衣:百姓。野老:乡村老人。酣嬉:尽情喝酒,尽情嬉游。
③迢迢;漫长沉寂。清夜:清静之夜。徂(音cú):往,过去。