首页 古诗词 善哉行·其一

善哉行·其一

隋代 / 杨舫

欲招屈宋当时魄,兰败荷枯不可寻。"
间岁家书到,经荒世业空。心悬沧海断,梦与白云通。
暑湿深山雨,荒居破屋灯。此生无忏处,此去作高僧。
野父不知寒食节,穿林转壑自烧云。"
"共是悲秋客,相逢恨不堪。雁频辞蓟北,人尚在江南。
"大片纷纷小片轻,雨和风击更纵横。园林入夜寒光动,
九原从此负初心。鸥翻汉浦风波急,雁下郧溪雾雨深。
"杨震幽魂下北邙,关西踪迹遂荒凉。
东游借得琴高鲤,骑入蓬莱清浅中。"
旅人寄食逢黄菊,每见故人思故园。"
前后植桂桧,东西置琴尊。尽携天壤徒,浩唱羲皇言。"
行人欲识无穷恨,听取东流易水声。"


善哉行·其一拼音解释:

yu zhao qu song dang shi po .lan bai he ku bu ke xun ..
jian sui jia shu dao .jing huang shi ye kong .xin xuan cang hai duan .meng yu bai yun tong .
shu shi shen shan yu .huang ju po wu deng .ci sheng wu chan chu .ci qu zuo gao seng .
ye fu bu zhi han shi jie .chuan lin zhuan he zi shao yun ..
.gong shi bei qiu ke .xiang feng hen bu kan .yan pin ci ji bei .ren shang zai jiang nan .
.da pian fen fen xiao pian qing .yu he feng ji geng zong heng .yuan lin ru ye han guang dong .
jiu yuan cong ci fu chu xin .ou fan han pu feng bo ji .yan xia yun xi wu yu shen .
.yang zhen you hun xia bei mang .guan xi zong ji sui huang liang .
dong you jie de qin gao li .qi ru peng lai qing qian zhong ..
lv ren ji shi feng huang ju .mei jian gu ren si gu yuan ..
qian hou zhi gui hui .dong xi zhi qin zun .jin xie tian rang tu .hao chang xi huang yan ..
xing ren yu shi wu qiong hen .ting qu dong liu yi shui sheng ..

译文及注释

译文
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
大(da)水淹没了所有大路,
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
我刚刚从莲城踏青回来,只在家置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒,我觉得这样就可以过端午了。我明知屈原不是沉溺在我们的瓯江,何必要劳民伤财以如(ru)此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近(jin)。
  如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊(jun)秀。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
满天都是飞舞的《落花》宋祁 古诗,带着各自的伤感,在烟雨迷蒙的青楼里,我不由想(xiang)起故人,怎么舍得忘记呢。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
  严先生是光武帝的老朋友,他们之间以道义互相推崇。后来光武帝得到预言天命所归的《赤伏符》,乘驾着六龙的阳气,获得了登极称(cheng)帝的时机。那时他统治着千千万万的人民,天下有谁能比得上呢?只有先生能够以节操方面来尊崇他。后来先生与光武帝同床而卧触动了天上的星象,后来又归隐江湖,回到富春江畔隐居,清操自守,鄙弃禄位,达到了圣人自然清静的境界。先生视官爵为泥土,天下又有谁比得上呢?只有光武帝能够用礼节对待他。
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。

注释
(4)嘈嘈:杂乱的声音。
⑼尊:同“樽”,酒杯。
⑼畜我不卒:即好我不终。畜,同“慉”,喜爱。不卒,不到最后。
⑸江淹《恨赋》:“置酒欲饮,悲来填膺。”李善注:“填,满也。”洒酒,一作“洒泪”。
[95]六龙:相传神出游多驾六龙。俨:庄严的样子。齐首:六龙齐头并进。

赏析

  我们知道,公元前329年,楚威王死,在位11年,楚威王之子熊槐继位,是为怀王。公元前328年,为楚怀王元年。公元前299年,楚怀王入秦被扣留,在位30年;楚立太子横,是为顷襄王。公元前296年,楚怀王客死于秦。
  诗人作诗,如果是思想感情的自然发泄,总是先有诗,然后有题目,题目是全诗内容的概括。这首诗的题目是“《除夜宿石头驿》戴叔伦 古诗”,可知诗的内容主要是“除夜”和“夜宿”。夜宿的地点是“石头驿”,可知是在旅途中夜宿。
  后十句是写与韦参军的离别,生动地描写了他们之间的深挚友谊和难舍之情。“世人遇我同众人,唯君于我最相亲”,这两句,看似寻常,其中暗含了作者的辛酸遭遇和对韦参军的感激之情。“且喜百年见交态,未尝一日辞家贫”,说他们的友谊经过长期考验,韦参军经常接济自己,从未以“家贫”为辞借口推却过。“弹棋击筑白日晚,纵酒高歌杨柳春。”“白日晚”见其日夕相处:“杨柳春”见其既游且歌。这样的友情,的确舍不得分开。“欢娱未尽分散去,使我惆怅惊心神。”“惊心神”三字,写出了与朋友相别时的痛楚之状。但为事业、前程计,又不得不别,因而劝慰朋友:“丈夫不作儿女别,临歧涕泪沾衣巾。”
  最后一首:“不是爱花即欲死”。痛快干脆,毫不藏伏。杜甫惯于一拚到底,常用狠语,如“语不惊人死不休”,即是如此。他又写道:“只恐花尽老相催。”怕的是花谢人老。下两句则是写景,写花枝之易落,花蕊的慢开,景中寓借花之深情,以对句出之,更是加倍写法,而又密不透风,情深语细。
  第四段紧承上文,以当时历史背景出发,说明汉文帝不用贾谊的客观原因,情同骨肉的开国功臣和初出茅庐的洛阳少年,通过对比为汉文帝的决(de jue)定做出强而有力的支持。而贾谊在政治失意后,郁郁寡欢、自伤自怜,不能够趁此修养其身,最后失意而终,这也是苏轼对他“志大而量小,才有余而识不足”的批评。写绛侯、灌婴和贾谊的对比,前者用了较多的描述,极言其功高势大,同文帝关系非同一般,后者仅用”洛阳之少年“五个字,由于详略处理得巧妙,二者的对比也就非常鲜明了。最后一段,再次讨论君主与贤人之间的关系,千里马必须遇到伯乐才有施展大志的机会,因此贤臣要有名主才能大展怀抱。而人君获得像贾谊这样的臣子,要了解他的个性若不被见用则会自伤不振,为此要做出适切的考虑,否则便是折损了一名人才。然而,贾谊这样的人也应该谨慎地对待自己的立身处事,人要有才,还要有所忍耐、等待,才能使自己的才能得到发挥。苏轼清醒地认识并指出贾谊自身的问题,显示出他独到的眼光,个性鲜明、见解透辟、切中肯綮。
  最后两句,历来见仁见智。对“渔父问”的典故,凡读过《屈原列传》的人都会记得渔父劝说屈原“与世推移”“随其流扬其波”的话。那么,杜甫用此典其意何在呢?“礼加徐孺子,诗接谢宣城。”是称赞裴使君的,这应该没有疑义。称赞的原因,我想绝不只是场面上的客套。不管出于何种动机,裴使君款待了杜甫,且陪杜甫(不是杜甫陪裴使君)登楼远眺。但仅仅因为这一点就口不对心地妄加颂辞,恐怕不是杜甫一贯的为人处事的风格。在江陵时,杜甫就曾多次称颂过镇守荆州的阳城郡王卫伯玉——尽管卫伯玉并不是科举出身,也不懂诗词歌赋,但他却掌管着荆州的军政大权。杜甫的称赞其实是一种“感情投资”,希望以文词上发自内心的赞美博得卫的好(de hao)感,再次“托身官府”续写在成都时与严武相交的翻版故事。可惜的是,卫伯玉不是严武,杜甫的“示爱”在今天看来便成了一种可笑而又令人心痛的单相思。以此来推演,也可以把《《陪裴使君登岳阳楼》杜甫 古诗》看作是杜甫在江陵一系列诗作的续篇。杜甫此时对裴使君能收留、重用自己是心存希望的,从诗中可以看出,裴使君也是文人出身,而文人就应该对我杜甫这样的大诗人礼遇、关照、抚慰甚至起用的。只是这样的心思不能明言,毕竟与裴使君素昧平生,自己对裴使君的为人还不太清楚。所以,只能在诗的结尾含蓄地借典喻事道出自己的愿望:希望你裴使君像陈蕃那样,待我如徐孺子,那么我就可以违背渔父的劝说,留在岳阳从此不再“与世推移”,不用再漂泊流浪了;换言之,如果你裴使君不能“礼加徐孺子”,那么我岂敢违背渔父的劝说,只好“与世推移”,用今天的话说就是“跟着感觉走”,继续无奈地“南征”。 可能裴使君没有读出杜甫的意思或者是领会了而装作不知、不愿理睬,总之,杜甫很快离开了岳阳奔向衡州。从某种意义上说,岳阳其实是杜甫的另一个伤心之地(只是伤心的程度不如在江陵,因为他对留在岳阳本没有抱太大的希望)。但离开岳阳后不久后所作的《南征》诗中的“百年歌自苦,未见有知音”两句,分明道出了心中的不满与愤慨,这其中,恐怕也应该分一点儿给岳阳及岳阳的裴使君吧。
  在一定的条件下,好事和坏事是可以互相转换的,坏事可以变成好事,好事可以变成坏事。“《塞翁失马》刘安 古诗”的故事在民间流传了千百年。无论遇到福还是祸,要调整自己的心态,要超越时间和空间去观察问题,要考虑到事物有可能出现的极端变化。
  全诗围绕“叹”字着笔。前两句是自叹自解,抒写自己寻春赏花去迟了,以至于春尽花谢,错失了美好的时机。首句的“春”犹下句的“芳”,指花。而开头一个“自”字富有感情色彩,把诗人那种自怨自艾,懊悔莫及的心情充分表达出来了。第二句写自解,表示对春暮花谢不用惆怅,也不必怨嗟。诗人明明在惆怅怨嗟,却偏说“不须惆怅”,明明是痛惜懊丧已极,却偏要自宽自慰,这在写法上是腾挪跌宕,在语意上是翻进一层,越发显出诗人惆怅失意之深,同时也流露出一种无可奈何、懊恼至极的情绪。
  《《九辩》宋玉 古诗》现传本子中,有分为九章的,也有分为十章的。其实,无论分九章、十章,都没有必要作过多的争辩,因为全篇作品,贯穿的只是悲秋主题。在不同的诗章中,不过是把悲秋情怀反覆咀嚼、重沓喻示而已。今参酌洪兴祖《楚辞补注》、朱熹《楚辞集注》,分为十章。
  此诗艺术上的另一特点是用虚拟的手法,来加强语气,突出人物形象,从而深化主题。三、四两句所表现的心情与外景的不协调,既是眼前情况的写照,更预设了今后的情景。“从此无心”四字表示决心之大,决心之大正见其痛苦之深,终生难忘。“任他”二字妙在既表现出诗人的心灰意懒,又描绘出主人公的任性、赌气的个性特点,逼真而且传神。这种虚拟的情景,没有借助任何字面勾勒,而是单刀直入,直接表达虚拟的境界,与一般虚拟手法相比,又别具一格。
  王安石《题张司业》诗说:“看似寻常最奇崛,成如容易却艰辛。”颇能道出这首诗的艺术风格和创作甘苦。诗以秋风起兴,这是自《诗经》以来常用的手法。秋风一起,北雁南飞,他乡羁旅,易触归思。例如刘禹锡的《秋风引》就曾说:“何处秋风至,萧萧送雁群。朝来入庭树,孤客最先闻。”我们再来看看诗人的历史,原来他本籍吴中(今江苏苏州),这又使人想起晋人张翰的故事。据《晋书·张翰传》说:“因见秋风起,乃思吴中菰菜、莼羹、鲈鱼脍,曰:‘人生贵得适志,何能羁宦数千里以要名爵乎!’遂命驾而归。”张籍与张翰异代同里,且俱宦游北方。张翰因预测到齐王司马冏即将作乱,知机引退,张籍未必有什么政治上的原因,但在见秋风而思故乡这一点上,却极其相似。他虽不能像张翰那样马上“命驾而归”,但却把一腔思乡之情倾泻在纸上。这种感物缘情的创作冲动,虽然用的是传统的手法“起兴”,但其中包括如许丰富的内涵,不能不是此诗的一个特色。
  在整篇诗中,类似上述的动作刻画还有一些,笔墨虽不多,却极精粹。兰芝死时,义无反顾,“揽裙脱丝履,举身赴清池”;仲卿死时,顾念老母,“徘徊庭树下,自挂东南枝”,这些不同的动作细节,都切合各自的性格与处境。同样是母亲,焦母“捶床便大怒”的泼辣,刘母见兰芝回家时惊异而“大拊掌”的温和,对性格的描绘来说寥寥几笔已极传神。抒情性穿插较之动作刻划更少,但也是成功之笔“举手长劳劳,二情同依依”,兰芝和仲卿第一次分手时,作者情不自禁的感叹,增添了悲剧气氛。“生人作死别,恨恨那可论”,这画龙点睛的穿插,更激起了人们对焦、刘遭遇的同情。即使那教训式的全诗结尾,也带有浓重的抒情意味,充满了作者的同情与期望。这些水到渠成、不着痕迹的抒情性穿插,对人物形象的塑具有锦上添花的妙用,增加了全诗的感情色彩。
  人寿命的长短不完全决定于天,只要保持身心健康就能延年益寿。曹操所云“养怡之福”,不是指无所事事,坐而静养,而是说一个人精神状态是最重要的,不应因年暮而消沉。这里可见诗人对天命持否定态度,而对事在人为抱有信心的乐观主义精神,抒发了诗人不甘衰老、不信天命、奋斗不息、对伟大理想的追求永不停止的壮志豪情。
  这是一首写景的小诗,描写春游《滁州西涧》韦应物 古诗赏景和晚潮带雨的野渡所见。首二句写春景、爱幽草而轻黄鹂,以喻乐守(le shou)节,而嫉高媚;后二句写带雨春潮之急,和水急舟横的景象,蕴含一种不在其位,不得其用的无可奈何之忧伤。全诗表露了恬淡的胸襟和忧伤之情怀。
  齐纨未足时人贵,一曲菱歌敌万金。”
  “早岁那知世事艰,中原北望气如山。”当时他亲临抗金战争的第一线,北望中原,收复故土的豪情壮志,坚定如山。当英雄无用武之地时,他会回到金戈铁马的记忆里去的。想当年,诗人北望中原,收复失地的壮心豪气,有如山涌,大有气魄。诗人未曾想过杀敌报国之路竟会如此艰难。以为“我本无私,倾力报国,那么国必成全于我,孰料竟有奸人作梗、破坏以至于屡遭罢黜?”诗人开篇一自问,问出几多郁愤。
  最后,诗人奉劝黄裳:“愿君学长松,慎勿作桃李。受屈不改心,然后知君子。”希望他能够学习松树的高贵品质和精神风貌,而千万不要象桃李那样,靠着趋附时势而娇艳一时。作为监察御使,更应坚持真理,即使受到打击和挫折,也决不改变志向。这样,才能成为一个意志坚强、有所作为的人。“受屈不改心”,这是李白在唐玄宗统治集团黑暗统治之下,坚持进步政治理想的决心,也是向打击、迫害他的腐朽权奸的勇敢挑战,对黄裳之流的讽刺与规劝。
  该文反映了作者当时的政治处境和心情概况。
  综观全文,我们应注意三点:一是无论种树或治民,都要“顺天致性”,而不宜违逆其道;二是想要顺天致性,必先掌握树木或人民究竟怎样才能“硕茂以蕃”,亦即摸清事物发展规律;三是动机效果必须统一,不允许好心办坏事,或只把好心停留在表面上和口头上。把这三点做好,才算懂得真正的“养人术”。
  陈其年写南湖景色可能夸张,但即使夸张一百倍,也有一千盏灯,南湖里也很热闹。所以明朝张岱《陶庵梦忆》里写南湖,说嘉兴人好讲烟雨楼,大家都笑,但是烟雨楼的确是好,船来船去,虽然靡靡之风越来越严重,但也是越来越繁荣了。明朝的嘉兴实际上处在嘉兴历史上最繁荣的时期,特别是明末,因为这个地方生产力没受损害,而且丝绸业发展了,手工业发展了,交通发展了,最重要的是大运河的畅通方便了货物流通。 我们再看第二天:“更出红妆向柳堤”,索性不在家里演戏了,到南湖岸边演。这是第二段,讲竹亭主人、复社骨干吴昌时当时多么享乐,这样写也不是责备他,因为当时江南这一隅还是乐土,大家在享受太平时代的欢乐。

创作背景

  张志和是中唐诗人,安史之乱后隐居山林,经常泛舟垂钓,不再理会政事。这首《《渔父》张志和 古诗》就是写他隐逸生活的代表作。

  

杨舫( 隋代 )

收录诗词 (8774)
简 介

杨舫 杨舫字汝载,明常熟人。以乡举授知莒州,有政声。工古文词。有《水利书》。

踏莎行·初春 / 曾永和

"自得曹溪法,诸经更不看。已降禅侣久,兼作帝师难。
且作吴羹助早餐,饱卧晴檐曝寒背。横戈负羽正纷纷,
"雪中敲竹户,袖出岳僧诗。语尽景皆活,吟阑角独吹。
到得长江闻杜宇,想君魂魄也相随。"
清猿时带角声来。六朝明月唯诗在,三楚空山有雁回。
鬓毛看似雪,生计尚如蓬。不及樵童乐,蒹葭一笛风。"
"八尺台盘照面新,千金一掷斗精神。
莫夸十万兵威盛,消个忠良效顺无。"


霜天晓角·梅 / 仲并

且须共漉边城酒,何必陶家有白纶。"
竟未成麦饘,安能得粱肉。更有陆先生,荒林抱穷蹙。
谁料伍员入郢后,大开陵寝挞平王。"
"内阁劳雠校,东邦忽纵游。才偏精二雅,分合遇诸侯。
本来云外寄闲身,遂与溪云作主人。
云垂多作雨,雷动半和钟。孤竹人藏处,无因认本峰。"
玉书无事莫频开。花当洞口应长在,水到人间定不回。
"暮天新雁起汀洲,红蓼花开水国愁。


剑客 / 述剑 / 张碧

后人好事传其曲,有时声足意不足。始峨峨兮复洋洋,
拂岸烟岚忆钓矶。公道甚平才自薄,丹霄好上力犹微。
今夜宿来还似尔,到明无计梦云泉。"
水影沉鱼器,邻声动纬车。燕轻捎坠叶,蜂懒卧燋花。
莫道江波话离别,江波一去不回流。"
有贞观业,有永徽纲。亦匿匪见,亦寝匪彰。赖有后臣,
高岷犹蔼旧时青。人心未肯抛膻蚁,弟子依前学聚萤。
"山前度微雨,不废小涧渔。上有青袯襫,下有新腒疏。


门有车马客行 / 鲍桂生

玉簪恩重独生愁。女萝力弱难逢地,桐树心孤易感秋。
"回簪转黛喜猜防,粉署裁诗助酒狂。
"样自桐川得,词因隐地成。好渔翁亦喜,新白鸟还惊。
相逢得何事,两笼酬戏笺。无颜解媮合,底事居冗员。
焚香独自上天坛,桂树风吹玉简寒。
"满目山川似势棋,况当秋雁正斜飞。
"却接良宵坐,明河几转流。安禅逢小暑,抱疾入高秋。
何如相见长相对,肯羡人间多所思。"


奉同张敬夫城南二十咏 / 张在

"去去何时却见君,悠悠烟水似天津。
"我祖铭座右,嘉谋贻厥孙。勤此苟不怠,令名日可存。
方士飞轩驻碧霞,酒寒风冷月初斜。
画桡掺掺柔荑白。鲤鱼虚掷无消息,花老莲疏愁未摘。
佳树盘珊枕草堂,此中随分亦闲忙。平铺风簟寻琴谱,
凉随莲叶雨,暑避柳条风。岂分长岑寂,明时有至公。"
江上思重借,朝端望载饥。紫泥封夜诏,金殿赐春衣。
"欲将刀笔润王猷,东去先分圣主忧。满扇好风吹郑圃,


游金山寺 / 胡介祉

昔时颜未改,浮世路多新。且脱衣沽酒,终南山欲春。"
古道贵拙直,时事不足言。莫饮盗泉水,无为天下先。
桂影高高挂旅情。祸福既能知倚伏,行藏争不要分明。
分野星多蹇,连山卦少亨。衣裾徒博大,文籍漫纵横。
默坐同谁话,非僧不我知。匡庐瀑布畔,何日副心期。"
花穿枲衣落,云拂芒鞋起。自古行此途,不闻颠与坠。"
沧海寒波绝洗兵。银箭水残河势断,玉炉烟尽日华生。
才迎沙屿好,指顾俄已失。山川互蔽亏,鱼鸟空聱耴.


生查子·东风不解愁 / 顾信芳

"定拟孜孜化海边,须判素发侮流年。波涛不应双溪水,
不知独坐闲多少,看得蜘蛛结网成。"
厥流浩漾,厥势嵯峨。今君之酌,慰我实多。
"暝鼓才终复晓鸡,九门何计出沉迷,樵童乱打金吾鼓,
愁襟风叶乱,独坐灯花迸。明发成浩歌,谁能少倾听。
予生二贤末,得作升木狖。兼济与独善,俱敢怀其臭。
轰霆搅破蛟龙窟,也被狂风卷出山。
古今悉不知天意,偏把云霞媚一方。"


南乡子·好个主人家 / 程盛修

绿毛辞世女,白发入壶翁。借问烧丹处,桃花几遍红。"
森疏强梁。天随子爽駴恂栗,恍军庸之我当。濠然而沟,
此景一抛吟欲老,可能文字圣朝知。"
珍重双双玉条脱,尽凭三岛寄羊君。"
"巴中初去日,已遇使君留。及得寻东道,还陪上北楼。
披霜唳月惊婵娟,逍遥忘却还青田。鸢寒鸦晚空相喧,
夜短猿悲减,风和鹊喜虚。
东海人求近着书。茅洞烟霞侵寤寐,檀溪风月挂樵渔。


金陵晚望 / 何师韫

"一夜圆吭绝不鸣,八公虚道得千龄。方添上客云眠思,
晴天倒影西江渌。具区彭蠡夹两旁,正可别作一岳当少阳。"
可怜户外桃兼李,仲蔚蓬蒿奈尔何。"
终然合委顿,刚亦慕寥廓。三茅亦常住,竟与珪组薄。
幽人病久浑成渴,愁见龙书一鼎干。"
镜临危槛小池光。丝垂杨柳当风软,玉折含桃倚径香。
若解闻韶知肉味,朝歌欲到肯回头。"
还同冰出水,不共草为萤。翻覆依襟上,偏知造化灵。"


春夜 / 吴晴

日晏朝不罢,龙姿欢fM々。于焉周道反,由是秦法悛。
若道折多还有罪,只应莺啭是金鸡。
洞里烟霞无歇时,洞中天地足金芝。
吴王荒金尊,越妾挟玉瑟。当时虽愁霖,亦若惜落月。"
或为拔帜走,或遭劘垒还。不能收乱辙,岂暇重为篿.
也曾飞絮谢家庭,从此风流别有名。
"兰摧菊暗不胜秋,倚着高楼思莫收。六代风光无问处,
自怜尘土无他事,空脱荷衣泥醉乡。"