译文
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日(ri)(ri)月星辰都漂浮在水中。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎(zen)么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
再向北走二百里,有座山叫发(fa)鸠山,山上长了很多柘树(shu)。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方(fang)宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
当年的吴国宫(gong)廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
注释
宿:投宿;借宿。
①风蓬:蓬草随风飘转,比喻人被命运拨弄,踪迹不定。
25、《二京赋》:指《西京赋》、《东京赋》。
⑽“少年”句:指作者的爱情悲剧。二十多岁时,姜夔在合肥曾有一位情人,后来分手了,但一直念念不忘,长久不得见,旧事上心头,无限惆怅。
15千里共婵(chán )娟(juān):只希望两人年年平安﹐虽然相隔千里,也能一起欣赏这美好的月光。共:一起欣赏。婵娟:指月亮。
7.文:碑文,与下文“独其为文(碑上残存的文字)”的“文”不同。漫灭:指因风化剥落而模糊不清。