译文
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处(chu),居然还有人(ren)家。
花(hua)城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何(he)处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
折下(xia)美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
注释
③刬(chǎn):同“铲”。
⑶君:指征夫。怀归:想家。
1. 冯著:韦应物友人。
10.故:所以。
早衰蒲柳:蒲柳,即水杨,是凋零最早的树木。《世说新语》载:“顾悦与简文同年,而发早白。简文曰:‘卿何以先白?’对曰:‘蒲柳之姿,望秋而落。松柏之质,经霜犹茂。’”
151.伊挚:即伊尹,挚是伊尹的名。
栖香:栖息得很香甜,睡得很好。