译文
我飘忽地(di)来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然(ran)惊讶地发(fa)现自己已深陷敌阵。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
即使有流芳千秋的美名,难以补(bu)偿遭受的冷落悲戚。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临(lin)(lin),暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
“二十年朝市变面貌”,此语(yu)当真一点不虚。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
可叹立身正直动辄得咎,
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
注释
①连州:治所在桂阳(今广东连县);
(11)仰射云:仰射云间飞鸟。
燕丹:战国时燕王喜的太子,名丹。
5、信:诚信。
逆竖:叛乱的贼子,指朱眦。
18、负恃:依靠,指依靠自己的色艺而藐视他人。
翠华:用翠鸟羽毛装饰的旗帜,皇帝仪仗队用。司马相如《上林赋》:建翠华之旗,树灵鼍之鼓。百余里:指到了距长安一百多里的马嵬坡。