译文
一个人(ren)出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍(ren)听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊(huai)茶不思来饭不香。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾(he)黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书(shu)房的小窗。
太史(shi)公说:我读了管仲的《牧民》、《山高》、《乘马》、《轻重》、《九府》和《晏子春秋》,这些书上说的太详细了!读了他们的著作,还想让人们了解他们的事迹,所以就编写了他们的合传。至于他们的著作,社会上已有很多,因此不再论述,只记载他们的佚事。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
注释
重(zhòng):沉重。
斯之不远〕这不太远了。斯,代词,这,指春天的景色。
19.戒:通“诫”,告诫。
还如:仍然好像。还:仍然。
司马子反:楚国大夫,掌管军政。乘:登。堙:小土山。华元:宋国大夫。
(43)仲宣:王粲(càn)的字。续:一作"独"。
⑸枯荷听雨声:雨滴枯荷,大约只有彻夜辗转难眠的人才能听到。
飘蓬,草本植物,叶如柳叶,开白色小花,秋枯根拔,随风飘荡。故常用来比喻人的行踪飘忽不定。时李白杜甫二人在仕途上都失意,相偕漫游,无所归宿,故以飘蓬为喻。
⑵鸠:一说鳲鸠(布谷鸟),自己不筑巢,居鹊的巢。贵州民间传说斑鸠不筑巢,居其他鸟类筑的巢。居:侵占。