译文
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一(yi)只只船儿尽兴而归。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
走入相思之门,知道相思之苦。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更(geng)生爱怜之情。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
一觉醒来时,一缕(lv)寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍(ren)心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲(pu)苇草显得更加葱郁。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
朝中事情多半无能为力,劳(lao)苦不息而不见成功。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
注释
(1)团圆:指月圆,此指团圆。(2)不堪:承受不了,不忍。(3)桃穰:即桃核,又叫桃仁。(4)人:与“仁”谐音,桃仁在桃核里,意中人在心里,两句双关谐音。(5)早晚:迟早。连理:指异本草木的枝干连生为一体。古人以「连理枝」比喻夫妇恩爱不离。
②晏殊小词一向并无标题,这首词以《赠歌者》题名是一种例外。
鬲(lì):一种像鼎一样的烹饪器。
⑶“征路”二句:行途中不意逢此佳景,更教我情兴幽远。那,同“哪。
鹏:古代神话传说中的大鸟。
⑸衔恩:受恩。甚:多。
⑷锦襜(chān)突骑渡江初:指作者南归前统帅部队和敌人战斗之事。锦襜突骑:穿锦绣短衣的快速骑兵。襜:战袍。衣蔽前曰“襜”。
⑿仪曹外郎:礼部员外郎李宗闵。