译文
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
孔明庙前有(you)一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
回头看横亘(gen)的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像(xiang)那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
希望天地神灵保(bao)佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同(tong)。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
注释
[25]矗(chù触):耸立。此两句形容广陵城的高峻和平齐。
⑦波浪:水中浪花,这里喻指令人困扰的事情。
(61)斛(hú):古代十斗为一斛。
(28)顷襄王:名熊横,公元前298年至前262年在位。令尹:楚国的最高行政长官。
①玉衡:北斗七星的第五星。这里代指斗柄,北斗的柄随着时节的变换而改变方向。
(3)狂风:指代无情的岁月,人事的变迁
予:我,一作余。北庭:指元朝首都大都(今北京)。