译文
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
楚灵王到州来冬猎,驻扎在颍尾,派荡侯、潘子、司马督、嚣尹午、陵尹喜率领军队包围徐国以恐吓吴国。楚王驻扎在乾溪,作为他们的后援。天下雪,楚王戴皮帽,穿秦国羽衣,翠鸟羽毛的披肩,豹皮鞋,握鞭而出。仆析父跟随着。子革晚上进见,楚王会见他,脱去帽子、披风,丢掉鞭子,和他谈话,说:“从前我们先王熊绎与齐国的吕伋、卫国的王孙牟、晋国的燮父、鲁国的伯(bo)禽同时事奉周康王,四国都有分赐的宝器,唯独我国没有。现在我派人到周室,要求将九鼎作为分赐绐我国的宝器,周王会给我吗?”于革回答说:“会给君王啊!从前我们先王熊绎在偏僻的荆山地方,柴车破衣,居于草野,跋涉山林,事奉天子,只有这桃木做的弓、枣木做的箭来供奉王室大事之用。齐,是周王的舅父;晋及鲁、卫,是周王的同母兄弟。楚国因此没有分赐到宝器,而他们都有。现在周室与上述四国都服侍君王,将会唯命是从,岂会吝惜(xi)九鼎?”楚王说:“从前我们的远祖伯父昆吾,住在许国旧地,现在郑国人贪图那里的田地有利,而不给我们。我们如(ru)果向他们要求,会给我们吗?”子革回答说:“会给君王啊!周室不吝惜九鼎,郑因岂敢吝惜田地?”
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月(yue)就要消失了。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
有空闲就步(bu)竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
这里的欢乐说不尽。
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡人吗?”
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
注释
2、欧公:指欧阳修。
⑽褒衣,儒生穿的一种宽大的衣服。褒衣人,指儒生。
⑷暮天:傍晚的天空。王昌龄《潞府客亭寄崔凤童》:“秋月对愁客,山钟摇暮天。”霁(jì)色:晴朗的天色。元稹《饮致用神曲酒三十韵》:“雪映烟光薄,霜涵霁色泠。”
(11)门官:国君的卫士。
2、短焰:指蜡烛的火焰已短。
⑩黄鹂:又名黄莺。
(79)弼(必bì)、棐(匪fěi)都是辅助的意思。匡——纠正。
52.网户:刻镂网状空格的门户。朱缀:交缀处涂上红色。