译文
天黑了,天黑了,为什么还(huan)不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来(lai)凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝(chao)的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放(fang)声歌唱《后庭(ting)》遗曲。
你(ni)的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
曾经去山东学剑,没有什么结(jie)果,会写点文章,可那有什么用呢?
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
君王(wang)在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
可怜庭院中的石榴树,
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根(gen)。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
注释
②无贤愚:无论是贤达之人还是愚昧之人。
甚:很。
(13)是寡人之过也:这是我的过错。是,这。过,过错。
13.复:又。与(yù):参与,这里有欣赏领略之意。奇:指山水之奇异。
232、溷(hùn)浊:混乱污浊。
⑶一风三日吹倒山:一作“猛风吹倒天门山”。三日:一作“一月”。
⑿冰炭置我肠:形容自己完全被琴声所左右,一会儿满心愉悦,一会儿心情沮丧。 犹如说水火,两者不能相容。《庄子·人间世》:“事若成,则必有阴阳之患。”郭象注:“人患虽去,然喜惧战于胸中,固已结冰炭于五藏矣。”此言自己被音乐所感动,情绪随着乐声而激动变化。