译文
有两个牧童(tong)到山里的(de)狼的巢穴里去,巢穴里有两只小狼。他们计划分别捉它们,两人各自爬上一棵树,相距数十步。不一会儿,大(da)狼来了,进窝发现小狼不见了,心里非常惊慌。牧童在树上扭小狼的蹄爪、耳朵,故意让它大声嚎叫。大狼听见声音抬头看,愤怒地跑到树下又叫又抓。另一个牧童在另一棵树上让小狼大声嚎叫。大狼听见声音,四处张望,才看见小狼;于是离开这棵树,快速跑到另一棵树下,像刚才那样狂叫撕(si)抓。前一棵树上的牧童又让小狼嚎叫,大狼又转身扑过去。大狼嘴里没有停止过嚎叫,脚下没有停止过奔跑,这样来回数十次,跑得渐渐慢了,声音渐渐小了;然后大狼奄奄一息,僵直地躺在地上,很久都不动弹。牧童于是从树上下来看,它已经断气了。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
趴在栏杆远望,道路有深情。
人生是即定的,怎(zen)么能成天自怨自艾。
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
一夜间,春风吹遍了衡阳城,雁儿盘算着路程,准备立刻从楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天一来就要回去,江南虽好,却是他乡!
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
最后得到什么好处,难道只是迎(ying)来白雉?
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
注释
⑴戚氏:词牌名,为柳永所创,长调慢词,《乐章集》收入“中吕调”。全词三叠,计212字,为北宋长调慢词之最,亦堪称柳词压轴之作。
⑷西京:即唐朝都城长安。
19.苟免而不怀仁:(臣民)只求苟且免于刑罚而不怀念感激国君的仁德。
⑦绀(gàn):黑青色;鬒(zhěn):美发。
⑩驾:坐马车。
(7)风月:风声月色。
13、石(dàn),容量单位,十斗为一石,一石约等于一百二十斤。三十斤为钧,四钧为石。