译文
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
我把(ba)江离芷草披在肩上,把秋兰结(jie)成索佩挂身旁。
清明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边(bian)床上。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天(tian)宝末年的时髦样子。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭(yan)脂面。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
注释
及:等到。
⑴南海:今广东省广州市。
2.浇:浸灌,消除。
⑸温生:即温造,字简舆,曾隐居王屋山及洛阳,后官至礼部尚书。
14.并:一起。
⑷潘岳诗:“引领望京室。”王延寿《鲁灵光殿赋》:“排金扉而北入。”张铣注:“扉,门扉也。”
⑷入时无:赶得上时兴式样么?时髦么?
扑鹿:状声音。张志和《渔父》:“惊起鸳鸯扑鹿飞。”
⑿度:过也,犹言“超越”。这句是说圣贤也无法超越“生必有死”这一规律。