译文
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
她打开家门没(mei)有看到心上人(ren),便出门去采红莲。
高高的树木不幸时常受到狂(kuang)风的吹袭,平(ping)静的海面被吹得不住地波浪迭起。
大禹尽力成其圣功,降(jiang)临省视天下四方。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
日本友人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不返,思念你的心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
她们捏着犀角筷子(zi)久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
注释
⑶高唐:楚国台观名。宋玉《高唐赋》李善注:“《汉书》注曰:云梦中高唐之台,此赋盖假设其事,风谏淫惑也。”
孤鸿:张九龄《感遇》十二之四:“孤鸿海上来。”胡仔《苕溪渔隐丛话》前集三十九:“此词本咏夜景,至换头但只说鸿,正如《贺新郎》词“乳燕飞华屋”,至换头但只说榴花。….“按两词均系泛咏,本未尝有”夜景“等题,多说鸿,多说石榴,既无所妨,亦未必因之而奇妙。胡评似未谛。
②霜根:《竹》李贺 古诗根表面有白粉,似霜。
⑥金缕:金线。
痛恨:感到痛心遗憾。
⑻苏小小:南齐时钱塘名妓。《乐府诗集·杂歌谣辞三·〈苏小小歌〉序》:“《乐府广题》曰:‘苏小小,钱塘名倡也。盖南齐时人。’”这里指自己曾经欢遇的女郎。