译文
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不(bu)上片刻学到的知(zhi)识(收获大);我曾经踮起(qi)脚向远处(chu)望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并(bing)没有加长,可(ke)是远处的人却能看见;顺(shun)着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之(zhi)外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦(meng)胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
注释
(7)管仲:名夷吾,春秋时齐桓公的国相,帮助桓公建立霸业。
清夜徂(cú):是说清静的夜晚易逝。徂:消逝,流逝。《长门赋》:“徂清夜于洞房。”
⑶画角:古代军中乐器。
64、酷烈:残暴。
⑿阜(fu):大,多。