译文
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不(bu)能结腰带。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上(shang)向西开始了征途,从京都洛阳前(qian)往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命(ming)和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢(gan)打听从家那边过来的人。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
注释
(25)停灯:即吹灭灯火。
吴公台:在今江苏省江都县,原为南朝沈庆之所筑,后陈将吴明彻重修。
85.厥身是继:继,继嗣。王逸《章句》:“言禹所以忧无妃匹者,欲为身立继嗣也。”
⑤分:名分,职分。
14.香炉:香炉峰。庐山的北峰状如香炉,故名。
⑽宓(fú)妃:古代传说,伏羲氏之女名宓妃,溺死于洛水上,成为洛神。这里借指三国时曹丕的皇后甄氏。相传甄氏曾为曹丕之弟曹植所爱,后来曹操把她嫁给曹丕。甄后被馋死后,曹丕把她的遗物玉带金缕枕送给曹植。曹植离京途径洛水,梦见甄后来相会,表示把玉枕留给他作纪念。醒后遂作《感甄赋》,后明帝改为《洛神赋》。魏王:指魏东阿王曹植。
(15)天将以夫子为木铎:语出《论语·八佾》。木铎,木舌的铃。古代发布政策教令时,先摇木铎以引起人们注意。后遂以木铎比喻宣扬教化的人。