译文
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日(ri)的寒光。
今日我想折下几枝来(lai)送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
被我的话所感动(dong)她站立了好久;回身坐(zuo)下再转紧琴弦拨出急声。
丞相的祠庙(miao)就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
千座山峰如枪林(lin)立,万条沟壑(he)如临深渊。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
注释
⑶莎草:多年生草本植物。多生于潮湿地区或河边沙地。茎直立,三棱形。叶细长,深绿色,质硬有光泽。夏季开穗状小花,赤褐色。地下有细长的匍匐茎,并有褐色膨大块茎。块茎称“香附子”,可供药用。
③芰荷(jì hé):芰,菱。荷,荷花。
⑺清秋:天高气爽的秋天,指深秋。唐杜甫《宿府》有“清秋幕府井梧寒,独宿江城蜡炬残”句。
⑷渭水:渭河,发源甘肃渭耗县,横贯陕西,东至潼关入黄河。生:一作“吹”。
⑸汝州:今河南省临汝县。