译文
一对对燕子,你们什么时候飞回来的(de)?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流(liu)逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
宝(bao)剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着(zhuo)老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得(de)意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同(tong)不肯佩服。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
注释
10、济:救助,帮助。
⑵仪:威仪,指人的举止作风大方正派而言,具有尊严的行为外表。一说为“礼仪”。
⒀净理:佛家的清净之理。
⑨匪:犹“彼”。直:特也。秉心:用心、操心。塞渊:踏实深远。
⑽东篱:作者自称。